1. Scope and roles
1.1 This Data Processing Addendum ("DPA") forms part of the lemnia Terms of Service or other agreement (the "Agreement") between PAIDEIA GLOBAL EDUCATION PRIVATE LIMITED ("Processor") and the Customer. Capitalised terms not defined here have the meaning given in the Agreement.
1.2 It applies where the Processor processes personal data contained in Customer Data ("Customer Personal Data") on the Customer's behalf. The Customer is the controller (or a processor acting for its own controller), and Paideia is the processor (or sub-processor).
1.3 "Data Protection Laws" means all laws on personal data that apply to the processing, which may include the EU GDPR, the UK GDPR and Data Protection Act 2018, the UAE Personal Data Protection Law (Federal Decree-Law 45/2021), India's Digital Personal Data Protection Act 2023, and US state privacy laws. Terms such as "controller", "processor", "personal data breach" and "data subject" have the meanings given in the GDPR, or the nearest equivalent in other laws.
1.4 Instructions. Paideia will process Customer Personal Data only on the Customer's documented instructions, which are the Agreement, this DPA and the Customer's configuration and use of the Services. Paideia will tell the Customer if it believes an instruction breaches Data Protection Laws, and may then suspend that processing. If the law requires other processing, Paideia will tell the Customer first unless the law forbids it.
1.5 Customer's responsibilities. The Customer is responsible for the lawfulness of the processing it instructs, including having a lawful basis and any required consent, giving notices to data subjects, and the accuracy of Customer Personal Data.
1.6 US state laws. Where a US state privacy law applies, Paideia acts as a "service provider" or "processor", will not sell or share Customer Personal Data, and will not retain, use or disclose it outside the direct business relationship with the Customer or combine it with other data except as that law permits.
1.7 Anonymisation for service improvement. The Customer instructs and authorises Paideia to anonymise Customer Personal Data, so that no individual can be identified by any means reasonably likely to be used, and to aggregate it, for the purpose described in clause 4.3 of the Terms of Service. Once anonymised, the data is no longer Customer Personal Data and this DPA does not apply to it. Paideia will not use Customer Personal Data that has only been pseudonymised for this purpose. If the Customer opts out under clause 4.3 of the Terms of Service, this authorisation ends for data processed after the opt-out takes effect.
2. Processor obligations
2.1 Confidentiality. Paideia ensures that personnel authorised to process Customer Personal Data are bound by confidentiality obligations and access it only as needed.
2.2 Security. Paideia implements the technical and organisational measures in Annex 2, taking into account the state of the art, cost, and the nature and risks of the processing. Paideia may update them provided the overall level of protection is not reduced.
2.3 Sub-processors. The Customer gives general authorisation for Paideia to use the sub-processors listed in Annex 3. Paideia will give at least 30 days' notice of any new or replacement sub-processor by updating the list at lemnia.solutions/legal/subprocessors and by email to Customers who have subscribed to updates on that page. The Customer may object on reasonable data-protection grounds within that period; the parties will discuss in good faith, and if they cannot resolve the objection the Customer may terminate the affected Services and receive a refund of prepaid fees for the remaining period. Paideia imposes data protection terms on each sub-processor that are no less protective than this DPA and remains responsible for their performance.
2.4 Personal data breaches. Paideia will notify the Customer without undue delay, and in any event within 48 hours, after becoming aware of a personal data breach affecting Customer Personal Data. The notice will include the information then available about the nature of the breach, the data and data subjects concerned, likely consequences and measures taken or proposed, updated as more becomes known. Notification is not an admission of fault.
2.5 Assistance. Taking into account the nature of the processing, Paideia will reasonably assist the Customer, mainly through features of the Services, with data subject requests, security, breach notifications, data protection impact assessments and consultations with regulators. If Paideia receives a request directly from a data subject about Customer Personal Data, it will refer the person to the Customer and will not respond itself except to confirm the referral. Assistance beyond the Services' features may be charged at reasonable rates.
2.6 Return and deletion. At the end of the Agreement, the Customer may export Customer Personal Data for 30 days. Paideia will then delete it, including copies held by sub-processors, and will delete it from backups within 35 days as backups expire, unless the law requires retention, in which case it stays protected under this DPA.
2.7 Audits. Paideia will make available the information reasonably needed to demonstrate compliance with this DPA, by answering a security questionnaire once a year and by sharing any available third-party audit reports or certifications under confidentiality, where Paideia holds them. Where that is not sufficient, or a regulator requires it, the Customer may conduct an audit, on at least 30 days' notice, during business hours, no more than once a year, at the Customer's cost, by an auditor bound by confidentiality, without access to other customers' data.
3. International transfers and sensitive data
3.1 EU transfers. To the extent Customer Personal Data subject to the EU GDPR is transferred to Paideia or onward to a country without an adequacy decision, the Standard Contractual Clauses adopted by Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 are incorporated by reference: Module 2 where the Customer is a controller, Module 3 where it is a processor. For those Clauses: the optional docking clause applies; Clause 9 option 2 (general authorisation, with the notice period in clause 2.3) applies; the optional wording in Clause 11 does not apply; Clauses 17 and 18 select the law and courts of Ireland; and Annexes I and II are completed by Annexes 1 and 2 of this DPA.
3.2 UK transfers. For Customer Personal Data subject to the UK GDPR, the International Data Transfer Addendum to the EU Standard Contractual Clauses issued by the UK Information Commissioner applies, completed with the details in this DPA.
3.3 Other transfers. Where other Data Protection Laws (including those of the UAE and India) restrict transfers, Paideia will transfer Customer Personal Data only under a mechanism those laws allow, and will cooperate with the Customer on any additional safeguards required.
3.4 Hosting location. Customer Personal Data is hosted in a data centre region selected for the Customer, normally in or nearest to the Customer's country (for example India for customers in India, and the European Union for customers in the EU), as stated in the Customer's account or order form. Paideia will not move the Customer's primary hosting region without the Customer's prior written consent. Some sub-processors listed in Annex 3, such as AI model and communication providers, may process Customer Personal Data in other countries to deliver their part of the Services, and Paideia's personnel may access it remotely from India for support and maintenance; these transfers are made under clauses 3.1 to 3.3. Anonymised data created under clause 1.7 may be stored and processed wherever Paideia's systems are located. The Customer may also run Sovereign Node on its own infrastructure under an order form.
3.5 Special-category and restricted data. The Customer will not submit the restricted data listed in clause 5.3 of the Terms. If the Customer submits special categories of personal data (for example health data in patient conversations), it must tell Paideia in writing beforehand so that the parties can agree any additional safeguards, and Annex 1 will be updated. Processing of US protected health information requires a separate business associate agreement.
3.6 Precedence. If this DPA conflicts with the Agreement, this DPA prevails on data protection matters. If the Standard Contractual Clauses conflict with this DPA, the Clauses prevail.
Annex 1 — Details of processing
| Item | Description |
|---|---|
| Data exporter | The Customer (controller or processor), contact details as in the Customer's account |
| Data importer | PAIDEIA GLOBAL EDUCATION PRIVATE LIMITED (CIN U85500KA2026PTC227775), No. 112, 5th Block, MIG KHB Colony, Koramangala, Bengaluru, Karnataka 560095, India — processor. Contact: contact@lemnia.solutions |
| Data subjects | The Customer's leads, prospects, contacts and end customers; visitors to the Customer's websites where lemnia widgets are installed; people who message or call the Customer through connected channels; the Customer's Users |
| Categories of data | Names and contact details; company and job details; message, email, chat and call content, including recordings and transcripts where enabled; website and ad interaction data; CRM records, notes, tasks and deal data; scores and AI-generated summaries; User account data |
| Special categories | None, unless notified under clause 3.5 |
| Nature and purpose | Hosting, storage and organisation of Customer Data; sending and receiving messages and calls on the Customer's instruction; AI processing to generate replies, summaries, scores and recommendations; analytics and reporting for the Customer; support |
| Frequency | Continuous for the Subscription Term |
| Duration and retention | The Subscription Term plus the export and deletion periods in clause 2.6 |
| Competent supervisory authority (EU SCCs) | As determined under Clause 13 of the Standard Contractual Clauses |
Annex 2 — Technical and organisational measures
Paideia maintains technical and organisational measures appropriate to the risk of the processing, including:
- Encryption: Customer Personal Data is encrypted in transit and at rest.
- Separation: each Customer's data is kept in its own application site and database, separate from other Customers.
- Hosting: Customer Data is hosted with established cloud providers listed in Annex 3, in the region selected for the Customer.
- Access control: access to production systems and Customer Data is restricted to authorised personnel who need it for their role, and is removed when no longer needed.
- Support access: personnel access a Customer's data only to provide the Services, support or maintenance.
- Backups and recovery: Customer Data is backed up so that it can be restored after an incident.
- Maintenance: systems are kept updated and known security vulnerabilities are addressed.
- Personnel: personnel with access to Customer Data are bound by confidentiality obligations.
- Incidents: personal data breaches are handled and notified as set out in clause 2.4.
- Sub-processors: sub-processors are bound by data protection terms no less protective than this DPA.
Paideia may update these measures provided the overall level of protection is not reduced.
Annex 3 — Sub-processors
The current list is published, and kept up to date, at lemnia.solutions/legal/subprocessors. Which sub-processors handle a given Customer's data depends on the features it uses. At the date of this DPA:
| Sub-processor | Service | Location of processing |
|---|---|---|
| Amazon Web Services | Cloud hosting and storage | Region selected for the Customer |
| Microsoft Azure | Cloud hosting and AI services | Region selected for the Customer |
| Google Cloud | Cloud hosting and AI services | Region selected for the Customer |
| Anthropic | AI model processing | United States |
| Sarvam AI | Speech and language processing | India |
| Twilio | Calling, SMS and messaging | United States |
| Plivo | Calling and messaging | United States |
| Exotel | Calling | India |
| Meta Platforms (WhatsApp Business Platform) | WhatsApp messaging | As provided by Meta |